Updated
Terms of manufacture
Articles 1 to 12 of the 3Descu Custom Manufacturing Service Contract, as written in the contract. Article 5.5 is 3Descu's Remedies for Non-Conforming Parts.
Article 1 - Scope of work and order specifications
1.1 Order-Specific Scope
Each order placed under this Contract constitutes a separate, binding engagement. The scope of work for each order is defined by:
- The Client-provided 3D design files (STL, STEP, OBJ, or other agreed formats)
- The approved Quote and Specification Sheet issued by 3Descu ("Order Confirmation")
- Material selection, color, surface finish, and post-processing requirements as stated in the Order Confirmation
- Specific dimensional tolerances as agreed in the Order Confirmation
- Quantity and delivery timeline as confirmed
1.2 Order Confirmation as Binding Agreement
This Contract, together with the Order Confirmation digitally accepted by the Client (via email, digital signature, or equivalent electronic confirmation), constitutes the full and binding agreement for each order. The Client's digital acceptance constitutes legally binding acceptance pursuant to Romanian Civil Code Article 1186, Law No. 365/2002 on electronic commerce, and Law No. 455/2001 on electronic signatures.
1.3 Production Technology
3Descu will manufacture using the technology specified in the Order Confirmation (FDM, SLA, or other available processes). Each technology has inherent characteristics and tolerance ranges as defined in Article 5.
1.4 Timeline
Estimated production and delivery timelines are stated in the Order Confirmation. These are estimates, not guarantees, unless expressly confirmed as guaranteed delivery dates in writing. Delays attributable to the Client (late file delivery, late payment of deposit, or late approvals) will extend the production timeline accordingly and relieve 3Descu of any timeline commitments proportionally. Where a Guaranteed Delivery Date is confirmed in the Order Confirmation, failure by 3Descu to deliver by that date for reasons within 3Descu's control shall entitle the Client to a credit of 0.5% of the order value per business day of delay, up to a maximum of 5% of the total order value.
Article 2 - Payment terms
2.1 Payment Structure - A Mutual Commitment
When a Client places a custom manufacturing order, 3Descu dedicates real manufacturing capacity, reserves machine time, sources materials, and assigns production slots exclusively to that Client's project. Payment is made in one of the following two ways:
- Payment in full: by card, PayPal or bank transfer, the full order value is paid upon issuance of the Order Confirmation and before production starts. Card and PayPal payments are always made in full.
- Two-stage payment by bank transfer: for orders with a total value over EUR 500, the Client may instead pay in two stages, both by bank transfer only, as set out in (a) and (b) below.
Where an order is paid in full, 50% of the total order value is treated as the Production Deposit for the purposes of Articles 2.2 and 2.2a. Production will not commence until payment is received and the Client has digitally confirmed acceptance of the Order Confirmation, including the approved files, specifications, and timeline.
(a) 50% Production Deposit - "Your Order, Reserved and Protected"
Upon issuance of the Order Confirmation, the Client shall pay by bank transfer a Production Deposit equal to 50% of the total order value. Production will not commence until this deposit is received and the Client has digitally confirmed acceptance of the Order Confirmation, including the approved files, specifications, and timeline.
By paying the Production Deposit, the Client secures their dedicated production slot, ensures materials are procured specifically for their order, and guarantees their project begins on the agreed schedule. In turn, 3Descu commits its full resources and ISO 9001-certified quality management to the Client's project from day one. This is not simply a pre-payment - it is the formal start of a manufacturing commitment that binds both Parties equally.
(b) 50% Completion Payment - before dispatch
The remaining 50% is paid by bank transfer when production is complete and before the parts are dispatched. 3Descu notifies the Client in writing when the parts are ready and, on request, sends photographs of the finished parts and the quality-control results before payment. The Completion Payment is due within 5 (five) business days of that notice. 3Descu dispatches the parts once the Completion Payment is received and holds them until then; Article 2.4 applies to a late Completion Payment. Paying the Completion Payment does not affect the Client's rights under Article 5: the Inspection Window, the conformity guarantee and the remedies in Article 5.5 apply in full after delivery.
2.2 Non-Refundability of the Production Deposit
The Production Deposit is non-refundable once all of the following conditions are met:
- The Client has digitally confirmed the Order Confirmation
- The Client-provided files and specifications have been reviewed and accepted by 3Descu
- Production has commenced
Rationale: Once production begins, 3Descu has irrevocably committed materials, machine time, and labor to the Client's unique custom order. Custom-manufactured parts cannot be resold or repurposed. The non-refundability protects 3Descu against speculative orders and compensates for real costs already incurred.
Exception: If 3Descu is unable to fulfill the order due to reasons within 3Descu's control and not attributable to the Client, the Production Deposit shall be refunded in full within 14 (fourteen) calendar days.
2.2a Cancellation After Production Commencement
If the Client cancels an order, issues a stop-work instruction, or otherwise prevents 3Descu from completing production after work has commenced, the following applies:
- The Production Deposit (50%) remains non-refundable in all cases
- 3Descu is entitled to invoice and collect payment for all work performed, materials consumed, and production costs incurred up to the point of cancellation or work stoppage
- If costs incurred exceed the 50% Production Deposit already paid, the Client shall pay the additional amount within 5 (five) business days of invoice
- 3Descu will provide a detailed breakdown of: (i) production time consumed, (ii) materials used, (iii) machine capacity allocated, and (iv) any non-recoverable setup or tooling costs, within 5 (five) business days of cancellation
This provision protects 3Descu's committed resources while ensuring the Client is charged only for actual work performed. 3Descu's total entitlement upon Client cancellation shall not exceed the total order value. In no circumstances shall 3Descu claim more than the full contract price for an incomplete order. Any partially completed parts remain the property of 3Descu unless the Client pays the full order value and requests delivery of work-in-progress.
2.3 Invoicing and RO e-Factura Compliance
All invoices shall be issued in compliance with Romanian law and the mandatory RO e-Factura B2B electronic invoicing system, pursuant to Romanian legislation in force since January 1, 2024. Invoices will be transmitted via the RO e-Factura platform within 5 (five) calendar days of the invoiceable event. Invoices will be denominated in RON or EUR as agreed in the Order Confirmation.
2.4 Late Payment Interest and Recovery Costs
In accordance with EU Directive 2011/7/EU on combating late payment in commercial transactions, as transposed into Romanian law, any payment not received by the due date shall automatically accrue statutory interest at the European Central Bank's reference rate plus 8 (eight) percentage points per annum, calculated daily from the due date until full payment, without the need for prior notice or formal demand.
Additionally, 3Descu is entitled to the following recovery costs, automatically applicable without further notice:
- A flat compensation fee of €40 per overdue invoice for administrative debt recovery costs, due immediately upon the first day of default
- All reasonable additional recovery costs actually incurred by 3Descu, including but not limited to: legal fees, collection agency fees, court costs, and enforcement expenses
- Suspension of all active and future orders until outstanding amounts are paid in full
Maximum Payment Terms: Unless expressly agreed otherwise in writing, payment terms shall not exceed 60 (sixty) calendar days from the invoice date, in accordance with EU best practices for B2B commercial transactions.
2.5 Suspension of Production
3Descu reserves the right to suspend active production on any order if the Client has outstanding unpaid invoices beyond 15 (fifteen) calendar days of their due date. 3Descu will provide written notice of suspension. Timeline commitments are suspended accordingly and will resume only upon full payment of outstanding amounts.
Article 3 - Client responsibilities and file approval
3.1 File and Specification Accuracy
The Client is solely responsible for the accuracy, completeness, and print-readiness of all design files and specifications submitted for production. 3Descu is not obligated to verify the functional suitability, structural integrity, or design intent of submitted files beyond confirming their technical printability.
3.2 Pre-Production Approval
Before production commences, 3Descu will issue an Order Confirmation that includes:
- Description and quantity of parts
- Selected material(s) and color(s)
- Surface finish and post-processing requirements
- Applicable tolerances (default or custom)
- Estimated timeline and delivery method
- Total price and payment schedule
The Client must digitally approve this Order Confirmation. This approval is irrevocable and binding. Changes requested after approval may require a new Order Confirmation and may result in additional charges or timeline adjustments, at 3Descu's discretion.
3.3 Design File Responsibility
If defects, non-conformities, or functional failures arise from errors in Client-provided design files - including incorrect geometry, structural weaknesses inherent in the design, or specifications unsuitable for the chosen material - the Client bears full responsibility. Such issues do not qualify for reprint or refund under Article 5 or Article 7.
3.4 Timely Responses
The Client shall respond to requests for clarification, file corrections, or approval confirmations within 3 (three) business days. Delays in response that impact the production schedule relieve 3Descu of any corresponding timeline commitments.
Article 4 - Intellectual property
4.1 Client Ownership of Design Files
The Client retains full and exclusive ownership of all design files, drawings, specifications, and intellectual property submitted to 3Descu. This Contract grants 3Descu a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the Client's files solely for the purpose of manufacturing the ordered parts under this Contract.
4.2 Restrictions on 3Descu
3Descu shall not:
- Share, transfer, or disclose Client design files to any third party without prior written consent
- Reproduce, print, sell, or otherwise use Client files for any purpose other than fulfilling the specific order
- Use Client files for display, marketing, or portfolio purposes without express written consent
4.3 File Retention and Deletion
3Descu will retain Client files for the duration of the order and for a reasonable period thereafter for warranty, reprint, and dispute resolution purposes. Upon written request by the Client, 3Descu will permanently delete all Client files from its systems and confirm deletion in writing within 10 (ten) business days.
4.4 3Descu's Manufacturing Know-How
Nothing in this Contract transfers any rights to 3Descu's manufacturing processes, equipment configurations, proprietary materials knowledge, or production methods to the Client.
Article 5 - Quality guarantee and conformity
5.1 ISO 9001 Quality Standard
3Descu is ISO 9001 certified. All parts are manufactured under quality management procedures aligned with ISO 9001 standards.
5.2 Conformity Guarantee
3Descu guarantees that all manufactured parts will conform to:
- The dimensions and geometry specified in the Client-approved files
- The material specified in the Order Confirmation
- The color, finish, and post-processing requirements specified
- The tolerance ranges agreed in the Order Confirmation
Where no specific tolerance is stated in the Order Confirmation, the following default tolerance ranges apply:
| Technology | Default Dimensional Tolerance |
|---|---|
| FDM (Fused Deposition Modeling) | ±0.5 mm |
| SLA (Stereolithography) | ±0.5 mm |
| Other processes | As specified in Order Confirmation |
Important Note on Precision Capability: 3Descu's general manufacturing capability statement of "sub-0.5 mm precision" describes overall equipment and process capability and does not replace the specific tolerances agreed for a particular order. Acceptable tolerances for conformity assessment are the ones stated in the approved Order Confirmation.
5.3 Client Inspection Window and Deemed Acceptance
Upon delivery, the Client has 10 (ten) business days ("Inspection Window") to inspect the parts and raise any written conformity claim in accordance with Article 5.4. The Inspection Window begins at the confirmed delivery timestamp per the courier's tracking record.
Deemed Acceptance: If the Client does not submit a documented, written non-conformity claim within the 10-business-day Inspection Window:
- The parts are deemed fully accepted and conforming to the Order Confirmation in all respects
- The Client's right to raise conformity claims under Article 5 is permanently waived
Consequences of Deemed Acceptance: Once parts are deemed accepted, the Client may not subsequently claim non-conformity, dimensional variance, material defects, or any other quality issues, except in cases of latent defects that were not reasonably discoverable during normal inspection and that may be raised within 60 (sixty) calendar days of delivery.
5.4 Conformity Claim Procedure
To raise a valid conformity claim within the Inspection Window, the Client must submit:
- A written description of the alleged non-conformity, referencing the Order Confirmation
- Clear photographic or video evidence of the non-conforming parts
- Measurements or other objective evidence of deviation from agreed specifications, where applicable
5.5 3Descu's Remedies for Non-Conforming Parts
If 3Descu accepts a valid conformity claim, 3Descu will propose one of the following remedies in writing within 5 (five) business days of accepting the claim:
- Free Reprint: Manufacture and deliver replacement parts for the non-conforming parts at no additional cost, within a mutually agreed timeline
- Partial Refund: Refund the price paid for the non-conforming parts only, in proportion to their share of the total order value
- Full Refund: Refund the full price paid for the order, only where both of the following apply: (i) every part of the order is non-conforming, and (ii) 3Descu cannot reprint the order within a reasonable time. A full refund may also be made in any other case where both Parties agree to it in writing
The Client may accept the proposed remedy or ask instead for a free reprint or a refund of the non-conforming parts. If the Parties cannot agree within 5 (five) further business days, the Client may choose between a free reprint and a refund of the price paid for the non-conforming parts; a full refund of the order requires the conditions above. Except for a full refund under the conditions above, any refund is limited to the price the Client paid for the non-conforming parts and is made within 14 (fourteen) calendar days of the remedy being agreed or chosen. On 3Descu's written request, non-conforming parts are returned to 3Descu at 3Descu's cost before a reprint or refund is completed.
The Client is entitled to one remedy per non-conforming item - reprint or refund, not both.
5.6 Exclusions from Quality Guarantee
The following do not qualify for reprint or refund:
- Issues arising from errors in Client-provided design files, where the file was approved before production
- Damage caused by the Client after delivery (improper use, assembly errors, post-processing mistakes, or storage in unsuitable conditions)
- Normal wear and tear, material fatigue, or mechanical stress beyond the rated properties of the specified material
- Minor aesthetic variations within the agreed tolerance ranges
- Color variations inherent to FDM/SLA manufacturing processes and material properties, unless specific color-matching requirements were expressly agreed
- Any claim submitted after the 10-business-day Inspection Window, except for latent defects raised within 60 (sixty) calendar days of delivery in accordance with Article 5.3
Article 6 - Shipping and delivery
6.1 3Descu's Packaging Responsibility
3Descu shall ensure that all orders are appropriately packaged to withstand standard shipping conditions. Packaging will be proportionate to the size, fragility, and quantity of parts ordered and will comply with the requirements of the chosen courier.
6.2 Shipping Terms and Risk Transfer
Parts are shipped under EXW (Ex Works) or DAP (Delivered At Place) Incoterms 2020, as specified in the Order Confirmation:
- Under DAP terms: Risk of loss or damage transfers to the Client upon delivery at the agreed delivery address
- Under EXW terms: Risk transfers to the Client upon handover of the consignment to the carrier
6.3 Shipping Damage Claim Procedure
If parts arrive damaged due to transit, the Client must comply with the following procedure to preserve eligibility for remedy:
- Report within 72 (seventy-two) hours of the confirmed delivery timestamp from courier tracking for standard orders, and within 96 (ninety-six) hours for orders exceeding 50 parts or 5 kg total weight. Where the receiving entity is a third-party warehouse or logistics facility, the reporting period begins upon the Client's first confirmed access to the delivered goods
- Document immediately upon opening the package, before any use, assembly, post-processing, or handling of the parts beyond initial inspection
- Submit clear photographic or video evidence showing:
- The unopened outer packaging (all sides, showing external damage indicators if present)
- The process of opening the package (video preferred)
- The damaged parts in situ, in their original packaging position
- Close-up images of the specific damage to each affected part
- The shipping label/waybill, visible and legible
- Retain all original packaging materials, packing inserts, and damaged parts in their as-received condition until the courier claim is fully resolved and 3Descu confirms the Client may dispose of them
- Do not use, assemble, post-process, or modify any parts before the damage claim is resolved
Critical Timing and Evidence Standard: Failure to comply with this procedure within the applicable reporting period set out above, or evidence showing the parts were used, assembled, or modified before documentation, will prevent 3Descu from successfully filing a courier claim and will disqualify the Client from eligibility for reprint or refund. This strict standard reflects courier insurance requirements and protects both Parties from fraudulent claims.
6.4 Shipping Damage Remedy
Upon receipt of a valid shipping damage claim:
- 3Descu will file a claim with the courier on behalf of the Client
- 3Descu will organize a free reprint of the damaged parts at no additional cost to the Client
- The reprint will be initiated without waiting for the outcome of the courier claim
6.5 Lost Parcels
In the event that parts are confirmed as lost in transit by the courier:
- Under DAP terms: 3Descu bears full responsibility for the loss, as risk has not yet transferred to the Client. 3Descu will reprint and reship the entire affected order at no additional cost to the Client, within a mutually agreed timeline
- Under EXW terms: Risk transfers to the Client upon handover to the carrier. 3Descu will file a courier claim on the Client's behalf and provide all available documentation to support the claim. Any reprint or compensation will be contingent on the outcome of the courier's investigation and liability determination. 3Descu may, at its sole discretion, offer a goodwill reprint, but is under no legal obligation to do so under EXW terms
The applicable Incoterm for each order is stated in the Order Confirmation.
6.6 Courier Delays
3Descu is not liable for delays caused by the courier after handover. However, 3Descu will actively assist the Client in tracking and resolving courier-related delays.
6.7 Delivery Address Accuracy
The Client is responsible for providing an accurate and complete delivery address in the Order Confirmation. Additional costs arising from incorrect addresses, failed delivery attempts, or parcel re-routing will be borne solely by the Client.
Article 7 - Reprint and refund eligibility
7.1 Eligible Claims
Reprints and/or refunds are available only for the following verifiable circumstances:
- Parts not matching the agreed specifications (dimensions, material, color, finish) - subject to Article 5
- Parts broken or physically damaged upon arrival, with proof of packaging damage - subject to Article 6
- Missing parts from the confirmed order quantity, documented against the Order Confirmation
7.2 Ineligible Claims
The following circumstances explicitly do not qualify for reprint or refund:
- Damage caused by the Client after delivery, including improper assembly, incorrect application, post-processing errors, or exposure to unsuitable environmental conditions
- Design errors in Client-provided files that were approved before production commenced
- Normal wear and tear, material fatigue, or mechanical stress beyond the specified material's rated properties
- Subjective aesthetic dissatisfaction not supported by an objective, measurable deviation from the agreed specifications
- Any claim submitted outside the 10-business-day Inspection Window (Article 5.3) or the applicable shipping damage window under Article 6.3
- Issues arising from the Client's written instructions that overrode documented technical recommendations made by 3Descu prior to production
Article 8 - Data protection and confidentiality
8.1 GDPR Compliance and Data Processing
Both Parties shall process any personal data (including contact persons' details) in compliance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and applicable Romanian data protection legislation. Each Party acts as an independent data controller for its own processing purposes.
3Descu's Data Processing: The Client expressly authorizes 3Descu to process the following categories of personal data for the purposes stated below:
- Data Categories: Contact names, email addresses, phone numbers, billing addresses, job titles, and any other personal data provided by the Client's representatives in the course of the business relationship
- Processing Purposes: Order handling and fulfillment, invoicing and payment processing, contractual communication, customer relationship management, dispute resolution, and compliance with legal and tax obligations
- Legal Basis: Performance of this Contract (GDPR Article 6(1)(b)), legitimate business interests (GDPR Article 6(1)(f)), and compliance with legal obligations (GDPR Article 6(1)(c))
- Data Retention: Personal data will be retained for the duration of the business relationship and for 5 (five) years thereafter for legal, tax, warranty, and dispute resolution purposes, or as required by applicable Romanian and EU law
The Client represents and warrants that it has obtained all necessary consents and authorizations to provide personal data of its representatives to 3Descu for the purposes described above.
8.2 Confidentiality
Both Parties agree to maintain strict confidentiality regarding:
- Client design files and specifications
- Pricing and commercial terms agreed under this Contract
- Any proprietary business information exchanged in the course of this engagement
8.3 Duration of Confidentiality
Confidentiality obligations survive termination or expiry of this Contract for a period of 3 (three) years.
8.4 EU Data Act Compliance
Where applicable under the EU Data Act (Regulation (EU) 2023/2854, applicable from September 12, 2025), 3Descu will, upon written request, provide the Client with access to data generated in the course of manufacturing their order, in a standard, machine-readable format.
Article 9 - Liability and limitations
9.1 Liability Cap
3Descu's total aggregate liability arising from or in connection with any single order shall not exceed the total value paid by the Client for that specific order.
9.2 Exclusion of Indirect Damages
3Descu shall not be liable for:
- Loss of profits, revenue, or business opportunity
- Consequential, incidental, or indirect damages of any nature
- Costs of production downtime, assembly delays, or project overruns caused by non-conforming or delayed parts
- Delays caused by the Client (late file submissions, late payment, late approvals)
- Courier delays or losses beyond the point of handover to the carrier (though 3Descu will actively assist in courier claims)
- Damage resulting from the Client's use of parts in applications beyond the rated properties of the specified material
The exclusion of indirect and consequential damages shall not apply in cases of gross negligence or willful misconduct by 3Descu, or in cases where 3Descu repeatedly delivers non-conforming parts for the same order despite valid conformity claims being raised and accepted.
9.3 Manufacturing Warranty Scope
3Descu's quality guarantee covers manufacturing conformity only - not suitability for the Client's intended end-use, structural performance under specific loading conditions, or regulatory compliance of the final assembled product. The Client is solely responsible for ensuring their design meets any applicable standards for the intended application.
9.4 Disclaimer of Implied Warranties
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, 3Descu makes no warranties, representations, or guarantees beyond those expressly stated in this Contract. Specifically, 3Descu disclaims:
- Any implied warranty of merchantability
- Any implied warranty of fitness for a particular purpose
- Any warranty regarding the suitability, performance, or functionality of manufactured parts for the Client's intended application
- Any warranty regarding compatibility with the Client's other components, systems, or assemblies
- Any warranty regarding regulatory compliance, certification, or approval of parts for specific industries or applications (medical, aerospace, automotive, food-contact, etc.)
The Client acknowledges that:
- 3Descu manufactures parts strictly according to Client-provided files and specifications
- The Client bears sole responsibility for design validation, application suitability, safety testing, and regulatory compliance
- 3Descu has no duty to verify or warrant that parts will perform as the Client intends
- The Client assumes all risk related to the use, application, and performance of manufactured parts
Note: This disclaimer does not limit 3Descu's express obligations under Article 5 (Quality Guarantee and Conformity) to manufacture parts that match the agreed Order Confirmation specifications. It applies only to implied warranties and fitness for use beyond conformity to specifications.
Article 10 - Force majeure
10.1
Neither Party shall be liable for delays or non-performance caused by events beyond their reasonable control, including but not limited to: natural disasters, fires, floods, governmental acts, pandemics, supply chain disruptions affecting materials availability, power outages, or other force majeure events.
10.2
The affected Party shall notify the other Party in writing within 5 (five) business days of the force majeure event arising, specifying its nature and expected duration.
10.3
If a force majeure event affecting 3Descu persists for more than 30 (thirty) calendar days, either Party may terminate the relevant order in writing. In such case, the Production Deposit will be refunded on a pro-rata basis, calculated against work completed and materials already consumed, within 14 (fourteen) calendar days of termination.
Article 11 - Dispute resolution
11.1 Good Faith Resolution
In the event of any dispute, claim, or disagreement arising from or in connection with this Contract, both Parties commit to first attempting resolution in good faith through direct communication, within 10 (ten) business days of one Party providing written notice of the dispute.
11.2 Mediation
If the dispute is not resolved through direct communication, the Parties may mutually agree to engage a qualified mediator before resorting to formal legal proceedings. Mediation costs shall be shared equally unless otherwise agreed.
11.3 Governing Law and Jurisdiction
This Contract is governed exclusively by Romanian law. Any dispute not resolved through good faith negotiation or mediation shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Bucharest, Romania, unless otherwise provided below. For Clients domiciled outside Romania, either Party may elect to resolve disputes through ICC arbitration seated in Paris or through the competent courts of the Client's country of registration, as an alternative to Bucharest courts, for claims exceeding €5,000. For claims below this threshold, the competent courts of Bucharest, Romania remain the default forum. This jurisdiction clause is enforceable across the EU under Regulation (EU) No. 1215/2012 (Brussels I Recast), to the extent applicable.
11.4 EU Regulatory Compliance
This Contract is drafted in compliance with applicable EU and Romanian regulations, including: EU Directive 2011/7/EU (Late Payment), Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), EU Data Act (Regulation (EU) 2023/2854), Law No. 365/2002 (Romanian E-Commerce Law), Law No. 455/2001 (Romanian Electronic Signature Law), and mandatory RO e-Factura B2B invoicing requirements. In the event of conflict between this Contract and mandatory EU or Romanian law, the applicable law shall prevail.
Article 12 - Contract validity and acceptance
12.1 Per-Order Validity
This Contract applies per individual order placed by the Client and accepted by 3Descu. The framework terms (Articles 1-11) apply to all orders unless modified in writing for a specific order.
12.2 Digital Acceptance
Email confirmation, electronic signature, or equivalent digital confirmation by the Client of the Order Confirmation constitutes legally binding acceptance of these terms, pursuant to Romanian Civil Code Article 1186, Law No. 365/2002, and Law No. 455/2001.
12.3 Entire Agreement
This Contract, together with the applicable Order Confirmation, constitutes the entire agreement between the Parties for the relevant order, superseding all prior discussions, representations, or agreements relating to that order.
12.4 Amendment
Amendments to this Contract require written agreement by both Parties. Amendments to an Order Confirmation after Client approval require a new written Order Confirmation confirmed by both Parties.
12.5 Severability
If any provision of this Contract is found to be invalid or unenforceable under applicable law, the remaining provisions shall continue in full force and effect without modification.
12.6 Language
This Contract is executed in English. The English version is the authoritative, governing version for all purposes, including Romanian legal proceedings, unless both Parties expressly agree in writing to adopt a Romanian translation as the governing version.
Material notes by email
Download the material guide (PDF). Ten pages on thirteen materials, free and with no email needed.
